Izvor: Gazeta 10 (Tekst je preveden sa albanskog)

Ministarstvo administracije lokalne samouprave u Prištini odbilo je zahtev Opštine Severna Mitrovica za realizaciju murala patrijarha Pavla, ocenjujući da projekat ne ispunjava ustavne i zakonske standarde za korišćenje javnog prostora.

Prema zvaničnom dokumentu ovog ministarstva, projekat se ne može posmatrati isključivo kao privatna umetnička ili kulturna aktivnost, jer predviđa postavljanje verske simbolike u javnom opštinskom prostoru.

Ministarstvo navodi da opština ima obavezu da poštuje ustavna i konvencijska načela koja se odnose na neutralnost javnih vlasti prema verskim uverenjima, jednakost, zabranu diskriminacije i zaštitu prava svih zajednica.

U obrazloženju se ocenjuje da dozvola koju je izdala Opština Severna Mitrovica, u sadašnjem obliku, ne pruža dovoljne garancije da su razmotreni efekti projekta na stanovnike različitih veroispovesti, da su primenjeni neutralni kriterijumi za korišćenje javnog prostora, da je sprovedena sveobuhvatna javna konsultacija, niti da je obrazložena proporcionalnost donete odluke.

Iz tih razloga, Ministarstvo administracije lokalne samouprave zatražilo je obustavu sprovođenja projekta i preduzimanje neophodnih mera radi preispitivanja njegove zakonitosti, ističući da svaka odluka o korišćenju javnih prostora mora biti u skladu sa Ustavom Kosova, Evropskom konvencijom o ljudskim pravima i standardima za zaštitu prava svih zajednica.